Etableringen af den fælles europæiske patentdomstol er det største skridt, der er taget i EU til styrkelse af patenthaveres rettigheder siden vedtagelsen af den europæiske patentkonvention i 1973. Værket Den europæiske patentdomstol giver en samlet fremstilling af domstolens virke og de grundlæggende retsregler.

Bogen giver en grundig og overskuelig indføring i det nye system, der på væsentlige punkter adskiller sig fra dansk ret. Den forholder sig til de styrker og svagheder, der er forbundet med det nye system, og forsøger at give konkrete løsningsforslag til, hvordan såvel patenthavere som potentielle krænkere bedst kan navigere i det nye system.

Bogen indeholder også en indgående gennemgang af den særlige fravalgs- og overgangsordning, der i mindst syv år giver mulighed for sagsanlæg både ved nationale domstole og ved den nye patentdomstol, og som giver patenthavere mulighed for at melde sig helt ud af ordningen.

Bogen er skrevet med udgangspunkt i dansk ret, sådan at forskelle og ligheder mellem danske patentretssager og sager ved den europæiske patentdomstol trækkes op.

Den europæiske patentdomstol indeholder desuden en omfattende regelsamling med de væsentligste regler vedrørende den nye patent- og domstolsordning.